Сегодня Шанайа опубликовала еще одно фото из Филадельфии с подписью: «Чувствую себя причастной к действию ». Хотя оригинальную фразу дословно можно перевести, скорее, как «Чувствую себя пиццей действия». Это шутка, в которой певица обыгрывает выражение «Чувствую себя частью действия», которое часто используется американцами в связи со спортивными мероприятиями.

Матч, который вчера посетила звезда, состоялся в «Веллс-Фарго-центр» между командами «Питтсбург Пингвинз» и «Филадельфия Флайерз».

Шанайа нарушила молчание. Вчера она опубликовала фото с подписью: «Холодновато сегодня в Филадельфии! »

Поздравляю женщин с 8-ым марта, и в связи с этим я подготовила для вас небольшой подарок. В рамках начатой на День Святого Валентина традиции обновления раздела про историю создания песен, сегодня переписаны и дополнены статьи о песнях так или иначе связанных с женщинами: Black Eyes, Blue Tears, If You Wanna Touch Her, Ask!, Man! I Feel Like A Woman! и She’s Not Just A Pretty Face. Сам раздел тоже изменился, старая страница удалена, а новая находится по новому адресу - здесь.

Традиционная «понедельничная мотивация» от “Shania Kids Can”:

«Карабкаясь по жизни, я поняла, что лучше быть реалисткой, готовой к нескольким падениям, если собираешься покорить крутую гору, поскольку горы к вершине сужаются, и там все борются за место, опору и кислород. Воздух становится разряженнее с высотой, как и различие между честным и нечестным, и твоя способность видеть ясно, пока голова витает в облаках. Трюк в том, чтобы держать голову над облаками, чтобы сохранить холодный рассудок и ясное зрение, чтобы не упустить из виду свои цели», – Шанайа Твейн.

Цитата из книги «С этого момента», написанной Шанайей Твейн.

В галерею добавлено ранее не публиковавшееся фото со съемок клипа “That Don’t Impress Me Much”.

«Лейбл любви от моего лейбла », – такое сообщение сопровождает фото ниже в Твиттере Шанайи. Интересно, это просто от того, что нечего писать, или это намек? Интересно, когда этот самый лейбл анонсирует новый сингл?

В мире Шанайи повисла тишина, хотя мы ждем новостей о релизе первого сингла с нового альбома, выход которого нам обещают в марте. Пока полный штиль, я решила немного развлечь вас переводом отрывка из автобиографии Твейн, в котором она рассказывает о работе с Джоном и Бо Дереками над фотографиями и клипами для альбома “The Woman In Me”. Речь в том числе идет об истории про нос, которая уже несколько раз упоминалась в других источниках.

Все переведенные выдержки из книги можно прочитать здесь.

<< Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 Next >>