Вчера Шанайа позвонила в утренний эфир на нью-йоркской радиостанции NASH FM 94.7. Сначала были шутки о музыке, играющей у Шанайи на удержании, – звуки маримбы или виброфона. Когда Шанайа все же ответила, ведущие уточнили ее местонахождение – по-прежнему Швейцария. Певицу поздравили с прошедшим днем рождения Эйжи. Она поблагодарила и ответила, что не верит, что время так быстро пролетело, и ему уже 12 лет. Далее разговор снова повернулся к теме предстоящих до конца года 22 шоу в Вегасе. Шанайа сказала, что ей очень нравится этот город, и, когда она не на сцене, она посещает другие представления и исследует новое. Ее шоу для нее – второй дом. Она похвалила уютный по планировке и хорошо оснащенный технически и акустически концертный зал Колизея. По ее словам, для артиста это сбывшаяся мечта и для зрителя, наверное, тоже. Отмечаются и доступные цены билетов.

На Фейсбуке появилось новое фото с подписью: «Объятия, улыбки, поздравления каждому, когда занавес закрывается перед нами после очередного веселого шоу в Вегасе. Мы любим то, что делаем! Шанайа возвращается в Вегас 15-го октября 2013 года!»

Катастрофически не хватает времени заниматься сайтом. В прошлую пятницу, 16-го августа, был день интервью. Шанайа выложила фото на Фейсбуке и в Твиттере с подписью: «Сегодня у меня потрясающие беседы о предстоящих шоу в Лас-Вегасе с радио и прессой. Отличная пятница, а как прошла ваша?»

Перевод всех интервью я не могу выложить, потому что на это нужно много времени. Могу лишь постараться вкратце изложить основные мысли. В принципе, кардинально нового в них ничего и нет.

В интервью чикагской радиостанции Шанайа много говорила об Эйже. Она сообщила, что он пойдет в шестой класс. Сама Твейн очень ответственная мама, которой нравится быть в курсе успехов сына. Кроме того, ей нравится школьное сообщество, учителя и одноклассники ее ребенка, поэтому она часто посещает школу, где он учится. Ей нравится быть мамой и находить баланс между материнством и работой. Шанайа также говорит о том, что она не азартна и, несмотря на частое хождение через казино Сизарс-Палас, где проходят ее концерты, она не останавливается, чтобы поиграть. Она рассказала о своем расписании, которое не является чем-то новым: первое шоу у нее в середине октября, она проработает до начала ноября, затем будет перерыв почти на месяц, а потом она вернется в конце ноября и будет выступать до середины декабря (расписание шоу у нас в таблице слева). Кроме того, радиоведущий сообщает Твейн, что одна из трех девочек, приглашенных ей на сцену в Чикаго 10 лет назад в рамках концерта, известного под названием “Up! Live In Chicago” перед песней “I’m Gonna Getcha Good!”, является его дочерью, и после того случая она решила податься в певицы. Теперь старается пробиться в Нашвилле.

В интервью радиостанции Сан-Диего Шанайу поблагодарили за мемуары, которые порой содержали неприятные подробности ее жизни, но, тем не менее, поучительные для читателей. Сама Твейн это прокомментировала тем, что, поскольку это автобиография, она задалась целью рассказать не красивую историю, а честную. Разговор также заходит о ее шоу. Ведущий отмечает, что певице начинают аплодировать еще до того, как она начинает петь. Шанайа говорит, что ей очень нравится воссоединение с поклонниками, что ей нравится контактировать с людьми, приглашать их на сцену, узнавать их. Кроме того, она рада, что современные технологии позволяют ей делать то, что она придумала для этого шоу. Радиоведущая рассказывает историю о том, как несколько лет назад Шанайа выбрала себе группу для разогрева, и благодаря ее концерту племянница ведущей познакомилась с барабанщиком этой группы и вышла за него замуж. Шанайа поблагодарила за эту историю и поделилась тем, что на ее шоу знакомятся или обмениваются клятвами в вечной любви многие пары, и она знает много подобных историй. В конце Шанайе задают пять вопросов, которые ей раньше никогда не задавали.

1. Если бы ты смогла вернуться в прошлое на один день, какой день бы ты выбрала? – Шанайа отвечает, что выбрала бы день и музыкальной истории. Она всегда мечтала встретить Элвиса Пресли, поэтому выбрала бы день его смерти, чтобы успеть сказать ему все, что она хотела бы сказать.

2. Какая из актриса могла бы сыграть Шанайу Твейн на экране? – Робин Райт.

3. Где ты была неделю назад в это время? – В горном походе.

4. Твой любимый фрукт? – Манго.

5. Тебе не хватает хвостика сбоку? – Нет!

Интервью на радио Торонто начинается с обсуждения канадской погоды. Радиоведущий сообщает, что лето на родине Твейн выдалось прохладное. Шанайа говорит о том, что этим летом не летела в Канаду (напомню, что с 2008 года Твейн регулярно проводила лето в своем коттедже близ Хантсвилля), а вместо этого полетела в Европу, а звонит из Швейцарии. Ее просят описать вид из ее «замка». Она говорит, что как раз смотрит сейчас в большое окно и видит озеро Женева, лодки и горы. Разговор перемещается на тему Невады и Вегаса, где погода более жаркая. Шанайа снова говорит о том, когда возвращается на сцену. Отмечается, что до завершения этого контракта остается немногим больше года, время пролетело очень быстро. Она говорит, что, когда тебе что-то нравится делать, время летит незаметно. Далее Шанайе задают вопросы, присланные слушателями.

Когда вернешься в Канаду, что первое ты хочешь съесть? – Пут́ин и черничный пирог.

Что бы ты делала, если бы не эта успешная карьера в Вегасе? – Написала бы еще одну книгу или записала альбом. Определенно делала бы что-нибудь творческое.

Далее ее спрашивают сами ведущие, каково вести нормальный образ жизни в Лас-Вегасе, где она знаменитость, а значит нельзя спокойно выйти в продуктовый магазин, обычно одеться или что-то в этом духе. Шанайа отвечает, что для того чтобы вести нормальный образ жизни, надо вести себя нормально. Для нее это как раз обычная ежедневная одежда, ежедневная прическа, обычный макияж. Она не сидит в номере, посещает многие шоу, галереи, рестораны, и она считает, что вести нормальный образ жизни у нее получается.

Интервью для радиостанции Феникса начинается с того же уточнения ее местонахождения. Шанайа снова говорит, что лето проводит в Швецарии и сейчас смотрит из окна на озеро Женева и Альпы. После беседы на тему живописности швейцарских видов разговор переходит к главной теме (все же все звонки Твейн в этот день посвящены тому, чтобы напомнить, что скоро она вернется с концертами в Вегас). Ее спрашивают о новых технологиях, использованных в шоу. Она говорит, что начиналось все с ее списка пожеланий. Главным в нем было то, что шоу нужно было сделать многомерным. Она не захотела вдаваться в детали (купите билет и сами увидите, мол), но сказала, что шоу проводит зрителей через сезоны и среды, а также, смеясь, пояснила, что не придется надевать специальные очки – надо просто сесть поудобнее и расслабиться. Ведущая спрашивает Шанайу, как ей удается так хорошо выглядеть в ее возрасте. Твейн отвечает, что это постоянная борьба, и каждый раз за 3-4 недели до возвращения на сцену она проводит более интенсивные тренировки. Простого способа нет, нужно упражняется – вот ее совет. Кроме того, она советует выбрать тот вид спорта, который нравится – это ключ к успеху в этом деле. Ей самой нравятся походы и верховая езда. Ее спрашивают о возвращении на сцену на CMA несколько лет назад, когда все ахнули, увидев, как она хороша (скорее всего, речь идет о церемонии 2008 года, когда Твейн впервые появилась на публике после объявления о разводе с первым мужем). Сама же певица ответила, что по прошествии времени смотришь на себя и понимаешь, что хорошо выглядела, но в тот момент этого не осознавала и даже нервничала, как тебя воспримет публика.

Сегодня на Фейсбуке появилось еще одно фото со швейцарского курорта, Церматт. «Горный поход, чтобы оставаться в форме между шоу в Вегасе. Ошеломляющая Маттерхорн отлично подходит, чтобы отвлечься от боли мускул!», – написала Шанайа в комментарии.

Что у Пинк, Шанайи Твейн и многообещающей Шер Ллойд общего? Они все работали со стилистом и дизайнером костюмов для знаменитостей Джордан Столч, чья страсть к моде разгорелась в юном возрасте. «Когда я была моложе, дома я носила старые платья и украшения моей мамы. Став старше, я стала покупать модные журналы и изучать их, – сказала Столч “Spy”. – Примерно в то время я начала коллекционировать “Vogue” и ни одного номера не пропустила с тех пор».Теперь Столч подшивает свои недавние стильные заслуги, включающие тур Пинк “The Truth About Love” и серию концертов Шанайи Твейн “Still The One”. Этой осенью она присоединиться к турне Шер Ллойд “I Wish”. Здесь Столч говорит о стиле среди знаменитостей и брендах, подходящих для танцующих ног.

Какие образы будут присущи предстоящему туру Ллойд?

Над этим проектом я работаю со многими подающими надежды дизайнерами, потому что мне нравится сотрудничать с новыми талантами. В этом турне поклонники могут ожидать увидеть «новую» Шер. Мы усиливаем долю стиля с более взрослыми образами и модными штучками. Вы увидите, как Шер вернется к своим более городским денькам с уникальными уличными оттенками и потрясающей обувью.

Какие обувные бренды и стили любит Ллойд?

Поскольку Шер так много времени проводит на сцене, ей нравится обувь, которая является модной, но в то же время дает возможность безопасно передвигаться. У нас есть несколько пар сапог с высокими берцами на очень высоком каблуке, которые мы недавно использовали. Шер любит чрезвычайно высокие каблуки, но у нее нет возможности часто их носить. Они хорошо подходят для фото-сессий или выходов в свет. Брэнды, которые ей нравятся это Jimmy Choo, Christian Louboutin, Jeffrey Campbell и Sam Edelman.

Ты занималась гардеробом Пинк и Шанайи Твейн, у которых абсолютно разные образы. Как бы ты описала их сценических стиль?

Направление стиля тура Пинк более уличное и раскованное. Было много ярких оттенков и набивных рисунков вместе с неожиданными силуэтами. Для тура Шанайи направление было более классическим и женственным, что отвечало ее очень утонченной натуре.

Интервью с сайта “Women’s Wear Daily”

Автор: Lauren Manzino

Новое фото на Фейсбуке с комментарием: «В походе в Церматте в прошлый уикенд. Ошеломляющий вид, тяжелый труд, но оно того стоит!»

Церматт – один из самых известных курортов в Швейцарии, расположенный практически на границе с Италией. Похоже, Шанайа запечатлена на фоне горы Маттерхорн.

Вчера на Фейсбуке появилось новое фото с комментарием: «Зацените набитых пони меня и моего мужа, сделанных двумя классными поклонниками. Так прикольно!» Пони Твейн одета в один из костюмов из ее шоу “Still The One”.

<< Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 Next >>