![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ROBERT JOHN "МUТТ" LANGE
Биография Матта
Рожденный в Южной Африке отец Роберта Джона Ланга был инженером в горной промышленности, его мать, очень культурная женщина, происходила от преуспевающей немецкой семьи. Роберту Джону дали прозвище "Mutt" (на русский можно перевести, как "остолоп" или "дурак" - прим. Carolina) в раннем возрасте, потому что он любил кантри-музыку, особенно певицу Слим Уитман. Когда он отправился учиться в школу Belfast High School в Южной Африке, он создал группу, в которой он сам играл на ритм и басс-гитаре и пел. Вскоре он женился на Стиви ван Кёркен (известной под именем Стиви Ванн) и переехал в Англию, где в 1970 создал группу Hocus, в которой его жена была вокалисткой. Его брак со Стиви закончился разводом. Второй женой Матта стала некая бывшая модель по имени Ольга (несмотря на имя, англичанка). Их брак также не продлился долго. Ольга безумно любила мужа, но она хотела завести детей, иметь нормальную семью, а Матт занимался только музыкой, и это разрушило их отношения. Ланг начал заниматься продюсированием в 1976 году, и его первый грандиозный проект, добившийся большого успеха - альбом AC/DC под названием "Highway To Hell". Он спродюсировал еще несколько альбомов с этой группой, а также работал с поп-рок группой 80-х Foreigner. Для группы Def Leppard Матт спродюсировал их хитовые альбомы "Pyromania" и "Hysteria", на которых он был соавтором многих песен. Ему часто приписывают то, что это благодаря ему они достигли такого успеха. После альбома "Hysteria" Ланг почувствовал, что пожертвовал всем, чем мог для карьеры Def Leppard, и поэтому он решил прекратить работу с ними, пока они были на пике популярности. В 1991 он записывал альбом "Waking Up the Neighbours" Брайана Адамса, включавший в себя песню "(Everything I Do) I Do It For You", которая имела очень большой успех (вызванный ее появлением в фильме Кевина Костнера "Robin Hood, Prince Of Thieves"). Больше информации о Матте в отрывке из книги Робина Эггара "Shania Twain: The Biography".
Бешеный фанат
Матт, привыкший прятаться от общественности, хотел сохранить их отношения в секрете. «Он не хотел, чтобы кто-нибудь в индустрии об этом знал. Я была исполнительницей кантри, а он – рок продюсером. Может, он боялся, что нас не примут. Единственный человек, которому мы сказали, Люк Луис – глава звукозаписывающей компании. Я была на грани увольнения, и когда я рассказала ему о Матте Ланге, он сказал: "Ты заставила меня передумать"», - говорит певица (тот же источник).
Один потрясающий день в Париже
Свадебные хлопоты
Сама Шанайа в подготовке свадьбы не принимала участия. «Свадьба прошла идеально. Ее полностью спланировали мои сестры и менеджер. Я и пальцем не пошевелила - хотела, чтобы это был полнейший сюрприз, и не хотела быть беспокойной невестой. И я СОВСЕМ не нервничала. Я не хочу показаться человеком, который любит командовать, но я прекрасно держала себя в руках. Я говорила: так, принесите мою вуаль, принесите то, принесите это. Я точно знала, что мне было нужно, и все устроили мне этот праздник. Я совсем ничего не делала – просто прошла к алтарю», - говорила Шанайа в интервью для некого телеканала в 1994. После бракосочетания молодожены, конечно, отправились в медовый месяц. «Мы собирались арендовать лодку, типа яхты, но передумали, потому что тогда бы мы не могли уединиться – там бы была команда. К тому же, для нас это было впервые, и мы подумали, мало ли подхватим морскую болезнь. Мы решили не рисковать и поехали в одно местечко под названием Барбуда (карибский остров – прим. Carolina), и когда мы уезжали, мы узнали, что там был инцидент с пиратами, - прямо ТАМ – и погибли люди. Но все равно мы отлично провели время, повалялись на пляже. В общем, все было чудесно», - рассказала Твейн в том же интервью. Но во время медового месяца Матт и Шанайа не только нежились на солнышке, но и усердно поработали – именно во время этой поездки был дописан альбом “The Woman In Me”.
Общий успех
В первую очередь, конечно, друг друга. Всего за один 1993 год в жизни Шанайи произошло столько перемен: провальный альбом, изнуряющий тур Triple Play, которым пытались хоть как-то повысить спрос на диск, угроза быть уволенной с лэйбла, а потом неожиданное появление принца из сказки, который одним телефонным звонком начал новый этап ее жизни. Впервые ее слушали, интересовались ее авторским талантом, ее песнями и идеями. Матт – второй самый главный человек в жизни Шанайи. Первым таким человеком была ее мама – благодаря ей малышка Айлин вообще запела и начала интересоваться музыкой. А Матт дал ей веру в себя, в свои песни и довел их до совершенства. Альбом “The Woman In Me” пользовался колоссальным успехом. Шанайа стала исполнительницей кантри №1, но ей этого было недостаточно, и в 1997 году она окончательно закрепила свой статус, выпустив альбом “Come On Over”, также написанный в соавторстве с мужем. Больше ей ничего доказывать было ненужно.
Эйжа
Не дому теперь принадлежит его сердце
На втором альбоме Твейн “The Woman In Me” под номером 1 была песня “Home Ain’t Where His Heart Is (Anymore)” – первая песня, написанная совместно с Маттом. Кто бы мог себе представить, что Твейн когда-либо окажется на месте своей лирической героини. В 2007 году Шанайа и Матт отметили 14-ю годовщину со дня свадьбы. Их союз казался нерушимым, в глазах многих это была образцовая пара, но 15-го моя, как гром среди ясного неба, в прессе появляется сообщение пресс-секретаря пары: «Шанайа и Матт расстаются».
Переводчик и автор текста Carolina |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
shania.net.ru © 2005-2009 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||